Prevod od "víš že to" do Srpski


Kako koristiti "víš že to" u rečenicama:

Jak víš, že to bude fungovat?
Kako æeš znati da æe ovo uspeti?
Jak víš, že to byl on?
Kako znate da je bio on?
Víš, že to není tak jednoduché.
Znaš da to nije tako jednostavno.
Jak víš, že to byla ona?
Kako znaš da nije neko drugi?
Vždyť víš, že to není pravda.
Ti znaš da to nije istina.
Ty víš, že to není pravda.
Хеј, ви знате да то није тачно.
Ale jak víš, že to nebyla boží prozřetelnost, co tě inspirovalo k tomu nápadu?
Pa, kako znaš da te nije neko Božansko proviðenje uèinilo pametnijim?
Víš, že to nebyl můj nápad, že jo?
Znate to nije bilo moja ideja, zar ne?
Ty víš, že to tak není.
Znaš da nije tako. -Oh, molim te.
Ty víš, že to nemohu udělat.
Znaš da to ne mogu uraditi.
Ty víš, že to je pravda.
Tu si u pravu. - "Putevi droge".
Víš, že to bylo vždycky tak, že?
Znaš, oduvek si bila ovakva. - Kakva?
To víš, že to bude nebezpečný, když je to věc zasraný cti.
Наравно да је опасно кад је у питању част.
Víš, že to ti nemůžu říct.
Znaš da ti to ne mogu reæi.
No tak, víš, že to chceš.
Hajde. Znaš da i ti to želiš.
Dobře víš, že to není možné.
Veoma dobro znas da to ne moze.
Chci říct, víš, že to není moc milej kluk.
Mislim, ti znaš da on nije dobar momak.
Víš, že to tak je správné.
Znaš da je to ispravna stvar.
Tehdy když jsme tě ztratili a já se tě snažil vystopovat skrze jednoho tvého bývalého studenta, Jesseho Pinkmana, tak, to víš, že to vím, ti mohl čas od času prodat nějakou trávu.
Kad smo te izgubili... A ja sam te tražio preko bivšeg uèenika Jesseja Pinkmana. Obojica znamo da ti je nekoæ davno dilao malo trave.
Někde uvnitř víš, že to není tvá chyba,
Negde u sebi znaš da nisi ti kriv.
Ty víš, že to chceš udělat.
Dobro znaš da ti želiš da to uradiš.
Jak víš, že to byla moje hudba?
Kako znaš da je moja muzika?
Víš, že to nebyla tvoje chyba.
I znaš da to nije tvoja greška.
Ale... sám víš, že to nejde.
Ali znaš da to ne mogu uèiniti.
Jak víš, že to bude kluk?
Kako znaš da æe biti deèak? -Mora da bude.
Jak víš, že to byla Ziva?
Kako znate da je to bila Ziva?
Bezzubko! Víš, že to nejde vyprat!
Znaš da ne može da se opere!
Jak vůbec víš, že to je on?
Kako ti uopšte znaš da je to on?
Víš, že to není tvá vina.
Znaš da to nije tvoja greška.
Jak víš, že to místo vůbec existuje?
Откуд знаш да то место уопште постоји?
Víš, že to patřilo tobě a ne mě.
To sam mislio za tebe, ne za sebe.
Jak víš, že to není past?
Како знаш да то није замка?
Ty víš, že to nemůžu udělat.
Znaš da to ne mogu napraviti.
Víš, že to ti říct nemůžu.
Znaš da ti ne smem reæi.
Víš, že to bych nikdy neudělala.
Znaš da sam bolja od toga.
0.8352038860321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?